https://lia5.lvivcenter.org/pl/events/20-rokiv-zvilnennia-lvova/Святкування "20-річчя звільнення Львова" у листопаді 1938 року
Святкування "20-річчя звільнення Львова" у листопаді 1938 року ID: 29
Святкування
листопадових подій 1918 року — "Звільнення Львова" — було одним із головних дат у публічному житті міста. Україно-польська
війна спричинилася до того, що міський простір став трактуватися як поле битви,
з’явилися нові знакові місця, іменами нових героїв почали називати вулиці та
площі.
History
20-та
річниця оборони Львова у 1938 році була насичена різноманітними патріотичними
акціями, жалобними молебнями, виразами братання поляків з різних частин держави
тощо. Разом із тим українська громадськість проводила урочистості з нагоди
проголошення Західноукраїнської народної республіки. Усі ці заходи відбувалися
в умовах міжнаціонального протистояння, заворушень, безладів і тиску поліції,
на тлі загострення міжнародних відносин в очікуванні нової війни в Європі.
Опис події з локалізацією
Хоча днем
основних святкувань для польської громадськості було 22 листопада, події, присвячені листопадовим боям 1918 року відбувалися
протягом майже всього місяця у Львові.
Перші 3
тижні листопада були заповнені жалобними заходами, присвяченими полеглим у боях
польським воякам. Зокрема, 1 листопада 1938 року було відправлено молебень у
костелі св.
Ельжбети та проведено урочисту академію для молоді у школі ім. Г. Сенкевича
(вул. Залізняка, 21), де містився один із головних пунктів польського опору
українській владі у 1918 році. Цього ж дня о 18:00 польські студенти провели
мітинг перед Академічним домом на вулиці Лозинського (сучасна Герцена, 7).
Українська
громадськість 1 листопада 1938 року провела як святковий день – відповідно, у церкві св. Юра
відбулося урочисте, а не жалобне, богослужіння за участі діячів ЗУНР, а ввечері
— святкові збори в українських товариствах. Спроби здійснити похід до ратуші були
перервані поліцією; лише частині молоді вдалося дістатися до центру міста, де
відбулися сутички з польськими студентами.
На 3
листопада припав поминальний день, тож головні урочистості відбулися на "Цвинтарі
орлят"— місці поховань
учасників польських військових формувань 1918–1920 років на Личаківському
цвинтарі.
Протягом
20-22 листопада урочистості відбувалися у приміщенні стадіоні
Сокола в районі вулиці Личаківська і Цетнерівки, звідки учасники пройшли
пішою ходою вулцею Личаківською. На урочистостях, крім представників влади
міста і воєводства, громадських діячів і політиків, було присутнє також вище
військове керівництво країни.
Крім
вищезгаданих заходів, щоб вшанувати героїв оборони Львова, було виділено площу
перед школою св.
Марії Магдалини (тепер вул. Бандери, 11) для встановлення пам'ятника бригадному
командирові, ветерану боїв за Львів Чеславу Мончинському (Czesław Mączyński). А в Чорній кам'яниці на
пл. Ринок, 4 було відкрито музей оборони Львова.
Протягом усього
листопада українська і польська преса взаємно обвинувачували обидва національні
табори у хуліганських діях (нападах на перехожих, битті вітрин і вікон тощо),
паралельно розміщуючи розлогі описи подій 20-річної давнини.
Dawny Kościół Św. Elżbiety (obecnie – Cerkiew Św. Elżbiety i Olgi). Monumentalna neogotycka budowla kościoła Św. Elżbiety stała się jednym z najbardziej charakterystycznych punktów na mapie północno-zachodniej części Lwowa, przylegającej do dworca kolejowego. Zajmuje wielką posesję w centrum placu między ulicami Horodecką, Bandery i Szeptyckich. Świątynia budowana była w latach 1903-1911 wg projektu T. Tałowskiego.
Łyczakowska ulica zaczyna się od placu Mytnego oraz ul. Wynnyczenki i ciągnie się aż do wschodniej granicy miasta. Ulica powstała na miejscu drogi idącej od bramy Halickiej lwowskiego Śródmieścia na wschód. Od 1789 r. Gliniańska (Glinianer Gasse), później ulica stała się główną arterią Łyczakowskiego przedmieścia i pod koniec XVIII w. jej początkowy odcinek był już dość gęsto zabudowany. W 1894 r. ulicą Łyczakowską przeprowadzono linię elektrycznego tramwaju do rogatki Łyczakowskiej, z odgałęzieniem do cmentarza Łyczakowskiego. W lutym 1914 r. linię tramwajową przedłużono do dworca kolejowej stacji „Łyczaków”, w 1948 r. linię tramwajową przebudowano i tramwaje zaczęły kursować do początku ul. Pasiecznej. Przez pewien czas czynna była boczna linia ciężarowego tramwaju biegnąca po ul. Mącznej do piaskowni (gdzie później powstała Lwowska Rzeźbiarsko-Ceramiczna Fabryka). W latach niemieckiej okupacji 1941–1944 ulica nazywała się Oststrasse. W 1944 r. została przemianowana w ul. Lenina. W 1990 r. ulicy przywrócono jej dawną nazwę.
Czarna kamienica jest zabytkiem późnego renesansu. Jego budowa datowana jest na lata 1588-89 (autorzy projektu: P. Barbon, P. Rzymianin). i 1596 (dobudowa drugiego piętra, autor projektu: P. Krasowski). Kolejne przebudowy odbyły się w latach 1677 (rzeźby fasad, attyka, autor projektu: M. Gradowski); 1884 (dobudowa trzeciego piętra, autorzy projektu: M. Fechter, A. Piotrowski); 1911 (restauracja fasady, autor projektu: E. Żychowicz); 1926 (restauracja wnętrza).
Найбільший
стадіон Львова кінця ХІХ ст. був побудований для польського спортивного
товариства "Сокіл" у 1898 році. Біля стадіону стояв критий дерев'яний
манеж для кінного спорту, споруджений за проектом архітектора-будівничого Івана
Левинського у закопанському стилі. Пізніше, у міжвоєнний період, його перебудували
на мурований цегляний будинок для спортивних вправ. Комплекс включає стадіон,
палац спорту, майданчики для ігрових видів спорту і сектор для метань.
Споруджений у 1950–80-х рр. на місці давнього фільварку Цетнерівка. Межує з
рекреаційною зоною парку Погулянка, територією студентських гуртожитків, Пагорбом
Слави та Личаківським цвинтарем. Сьогодні це один із корпусів Львівського
університету фізичної культури. Стадіон отримав нове ім'я — "Скіф".
Budynek dawnej Szkoły ogólnokształcącej im. Marii Magdaleny (1883-1884; rozbudowa 1909-1910, obecnie pod adresem: ul Bandery 11). Autorstwo projektu: dyrektor Urzędu Budownictwa Juliusz Hochberger i biuro architektoniczne magistratu lwowskiego. Historyzm drugiej połowy XIX w. (wykorzystujący formy architektury średniowiecznej). Fasada z czerwonej nieotynkowanej cegły ozdobiona wysokimi gotyckimi frontonami, romańskimi archiwoltami i rozetami. Struktura planu wnętrz bazuje na systemie amfiladowym. Szkoła im. św. Marii Magdaleny powstała jako jedna z ogólnokształcących szkół miejskich we Lwowie, w której uczyli się przeważnie uczniowie z okolic dzielnicy Kastelówka (Bajek). Obecnie (2009 r.) obiekt jest nadal wykorzystywany jako budynek szkoły.
Польський
військовий меморіал або Цвинтар оборонців Львова, також званий Меморіалом орлят,
був розміщений на ґрунті під Личаківським цвинтарем. Тут були поховані поляки –
учасники боїв проти ЗУНР у 1918 р. та проти більшовиків 1920 р., жертви
німецько-польської війни 1939 р. та Руху опору у 1922–1944 рр. У 1971 р.
цвинтар був знищений радянською владою, тоді ж на частині його території було
прокладено суч. вул. Банаха. Протягом 1989–2005 рр. меморіал було частково
відбудовано.
Pl. Kropywnyckiego, 1 – cerkiew Św. Elżbiety i Olgi
Вул. Личаківська
Pl. Rynek, 4 – Czarna kamienica
Вул. Марка Черемшини, 17 – спортивний комплекс
Ul. Bandery, 11 – budynek szkoły #3 (dawna szkoła im. Marii Magdaleny)
Територія Личаківського цвинтаря - Цвинтар "Орлят"
Sources
Wiek Nowy, 1938, №11247
Wiek Nowy, 1938, №11269
"1-листопадове свято у
Львові", Діло, 1938, №244, с. 10
"Листопадові
дні у Львові", Свобода, 1938, №271,
с. 2
Микола Литвин, Українсько-польська війна 1918–1919 рр. (Львів:
Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича НАН України —Інститут
Східно-Центральної Європи, 1998), 488.
Микола Литвин, "Столиця ЗУНР", Історія Львова, Т. 3 (Львів: "Центр
Європи", 2007), с. 10-27
Борис Мельник, Довідник перейменувань вулиць і площ Львова.
ХІІІ–ХХ століття (Львів: Світ, 2001), 128