Вул. Академіка Богомольця, 11 – житловий будинок ID: 48

Триповерховий житловий будинок, споруджений у 1905 році для Ізраеля та Саломона Ельстерів, а також Леона Топфа. Це чиншовий будинок у стилі орнаментальної сецесії, пам'ятка архітектури місцевого значення (ох.№10). За будинками №9 та №11 розміщена будівля колишньої фабрики "Ельстер і Топф". Сьогодні (2014) в будівлі розташовані офіси.

History

Ділянка цього будинку виникла у 1904 році, коли було прокладено вулицю Богомольця (тоді Адама Асника) та розпарцельовано під забудову територію давньої вілли та садів, які тут були розташовані (давня адреса вулиця Панська, 5 або конскрипційний №508 4/4). Власницею останньої була Клементина з Бохданів Вітославська (z Bochdanów Witosławska).

Ділянки будинків № 9 і №11 у 1904 році викупила фірма "Ельстер і Топф" і пізніше звела тут дві чиншові кам'яниці з прибудованою з тилу спорудою паперової фабрики. Проект був розроблений в архітектурному бюро Івана Левинського та погоджений львівським магістратом у листопаді 1904 році Будівництво було завершене наступного року, дозвіл на використання приміщень фабрики наданий магістратом у січні 1906 року.

У 1931 році власником будинку був Самуель Френкель (Fränkel). Цього року через руйнування покрівлі замокав суфіт (стеля) у квартирі Вікторії Романович (Romanowiczowa), що, між іншим, руйнувало розписи, а також було небезпечним з огляду на те, що від цього могли згнити балки горищного перекриття.

У II половині 1930-х років власницею будинку була Ельза Ган (Hahn), пізніше Френкель (Fränkel). У 1935 року за її ініціативою замінені старі галереї будинку на нові бетонні, пробиті двері в кімнаті офіцини (флігеля) — за проектом ліцензованого будівничого А. Ф. Заранського (Zarański). У 1938-му — неодноразові нагадування від магістрату про потребу відремонтувати будинок, зокрема його пошарпані фасади. Листи адресуються адвокату Лейбу Гану (Hahn), який у кам'яниці мешкав і мав свій офіс, однак він відписує, що не був і не є власником будинку, натомість слід звертатися до Ельзи Френкель.

До сьогодні будинок зберігся з деякими переплануваннями, але загалом збережений декор фасаду. Згідно рішення Львівського облвиконкому від 5.07.1985 року, будинок є пам'яткою архітектури місцевого значення (ох.№10). Сьогодні (2014) тут розташовані офіси.

Architecture

Будинок розташований у рядовій забудові вулиці Богомольця, чільним фасадом виходить на озеленений сквер у центрі вулиці. Спроектований у комплексі з будинком №9 та будівлею фабрики, розташованою з тилу. Завдяки своєму вирішенню дві кам'яниці виглядають як одне ціле. Загалом будинки є характерними зразками чиншових кам'яниць I десятиліття ХХ століття, зведеними з використанням сучасних матеріалів та конструкцій із підключенням до інженерних мереж. У декоративному вирішенні будинків поєднуються стилізовані елементи історизму та сецесії.

Будинок триповерховий, мурований з цегли та отинькований. Підвали перекриті склепіннями системи Кляйна, міжповерхові перекриття — пласкі на металевих двотаврових балках. Горищне перекриття — дерев'яне. Дерев'яна кроквяно-стійкова конструкція даху була спочатку покрита бляхою, пофарбованою у темно-червоний колір; сьогодні на її місці шиферні плити. У декорі фасадів застосовані ковані металеві елементи (для огорожі балконів) та ліпнина.

Будинок Г-подібний у плані з невеликою бічною офіциною (флігелем). Скраю розміщені вхідні сіни, що провадять до сходової клітки. Згідно первісного проекту, в будинку на кожному поверсі розміщувалося по одній п'ятикімнатній квартирі, де 2 кімнати орієнтовані на сквер, 3 — на подвір'я. Всередині квартир містились підсобні приміщення: кухні, туалети та ванна кімната.

Фасад почленований у манері, характерній для історизму: рустований французьким рустом партер відділений міжповерховою тягою, на вищих поверхах фасади почленовані лізенами. Вікна прикрашають стилізовані обрамлення та сандрики, над широким вінцевим карнизом — стилізований необароковий аттик. Окремі деталі — яскраво сецесійного характеру: ліпні квіти в обрамленнях вікон, у фризі під вінцевим карнизом та на аттику, а також фактурні площини з тиньку на аттиках. Столярка брами — неокласицистична.

Нині (2014) будинок перепланований із пристосуванням під офіси Прокуратури та проектного інституту. Використовується реконструйоване піддашшя, замінено дах, в якому влаштовані мансардні вікна. Фасади відреставровані і перебувають у доброму стані. Збережені автентичні сходи з кованою металевою огорожею в стилі сецесії.

Related places

  • Ul. Bohomolca, 3 – budynek mieszkalny

    (1906) - narożny budynek mieszkalny z zewnętrznej strony ronda, w stylu secesji. Wzniesiony przez architekta Jana Lewińskiego dla właścicieli Jana Papеé i jego żony Marii Papеé. W latach 1910. w tym budynku mieszkał jego właściciel, profesor, lekarz policyjny, specjalista od chorób skórnych i wenerycznych Jan Papеé. Obecnie (w 2009 r.) kamienica służy głównie jako budynek mieszkalny.

    More
  • Ul. Bohomolca, 4 – budynek mieszkalny

    (1906) - budynek mieszkalny w pierzei ulicy, w stylu secesji. Fasadę dekorowaną secesyjną sztukaterią i kratami upiększają kolorowe ceramiczne płytki. Zbudowany przez architekta Jana Lewińskiego dla właścicieli Izraela Elstera, Solomona Elstera i Leona Topfa, współwłaścicieli firmy Elster & Topf. W latach 1910. w tym budynku znajdowały się atelier fotograficzne „Helios” i „Rubens” Maurycego Fruchtmanna oraz Redakcja i zarząd Skorowidzu adresowego królewskiego stołecznego miasta Lwowa. W latach 1930. w kamienicy mieszkał znany lwowski profesor lekarz Adolf Beck. Od 1985 r. stanowi zabytek architektury miejscowego znaczenia. Obecnie (2009 r.) kamienica służy głównie jako budynek mieszkalny.

    More
  • Ul. Bohomolca, 5 – budynek mieszkalny

    (1906) - budynek mieszkalny wchodzi do składu ronda, w stylu secesji. Zbudowany przez architekta Jana Lewińkiego dla własnych potrzeb. W latach 1930. właścicielem kamienicy był Bernard Pordes, urzędnik Wydziału Krajowego (pierwszy i ostatni pracownik Wydziału wyznania mojżeszowego). Od 1985 r. stanowi zabytek architektury miejscowego znaczenia. Obecnie (2009 r.) budynek służy dla prywatnego zamieszkania.

    More
  • Ul. Bohomolca, 6 – Centrum Historii Miejskiej Europy Środkowo-Wschodniej

    (1906 - ul. Bohomolca 6) - budynek w prawej pierzei ulicy w stylu secesji, zaprojektowanej przez architektoniczne biuro Jana Lewińskiego dla właściciela realności Leona Staubera - projekt głównej fasady przez architekta Tadeusza Obmińskiego. W latach 1930. przeprowadzono w kamienicy nieznaczne remonty i przebudowy. Leszek Sawicki wspominał o wydarzeniach w tym domu w lipcu 1944 roku. Od 1985 r. stanowi zabytek architektury miejscowego znaczenia. Obecnie (2009 r.) znaczną część budynku zajmuje Centrum Miejskiej Historii Europy Środkowo-Wschodniej, reszta wykorzystywana jest jako budynek mieszkalny.

    More
  • Ul. Bohomolca, 7 – budynek mieszkalny

    (1906) - budynek mieszkalny, w stylu secesyjnym z elementa,i neogotyckimi, wchodzi w skład tzw. ronda. Zbudowany został według projektu architekta Jana Lewińskiego dla Henryka Gottliba Haszlakiewicza. W drugiej dekadzie XX w. mieszkali w tym budynku poseł Sejmu Galicyjskiego Eugeniusz Oleśnicki (Євген Олесницький), architekt Adam Opolski, redaktor „Gazety Lwowskiej” Adam Krechowiecki (1850-1919). Mieściła się tu także pensja dla dziewcząt Аmalji d' Endel. W latach 20. właścicielem budynku był Jakub Posament (1879-1926), znany lwowski kupiec, aktywny działacz społeczny. Od 1985 r. stanowi zabytek architektury miejscowego znaczenia. Obecnie (2009) kamienica pełni funkcje budynku mieszkalnego.

    More
  • Ul. Bohomolca, 8 – budynek mieszkalny

    (1907) - budynek mieszkalny w zabudowie atrialnej, w stylu secesyjnym, zbudowany został trzypiętrowy budynek według projektu Jana Lewińskiego (Іванa Левинського), zamówiony przez Izraela Elstera, Solomona Eltnera i Leona Topfa. Fasada dekorowana secesyjną sztukaterią i okuciami, ozdobiona ceramicznymi płytkami. We wnętrzu budynku zachowały się witraże. W latach 30. w budynku znajdował się zakład fotograficzny „Foto-Oto” (Oleh Łużnicki [Олег Лужницький] i J. Silberbusch). Od 1985 r. stanowi zabytek architektury miejscowego znaczenia. Obecnie (2009) kamienica wykorzystywana jest jako budynek mieszkalny.

    More
  • Вул. Академіка Богомольця, 9 – адміністративний будинок (кол. житловий)

    Триповерховий житловий будинок був споруджений у 1905 році за проектом, виконаним у бюро Івана Левинського для фірми "Ельстер і Топф". Це чиншовий будинок у стилі орнаментальної сецесії, пам'ятка архітектури місцевого значення (охоронний №9). Сьогодні (2014) в будинку розміщена Прокуратура міста Львова та Львівський державний інститут проектування комунального будівництва "Львівпромкомунбуд".

    More
  • Ul. Bohomolca, 11a – budynek mieszkalny

    Narożny budynek mieszkalny w stylu secesji, wchodził w skład tzw. ronda. 1905 r. magistrat, przychylając się do podania Hermana Wallacha, zatwierdza plany i wydaje pozwolenie na budowę. Projekt zostaje wykonany przez architekta Henryka Salwera. Plany wykonane zostają przez budowniczego Remera. W pierwszych dwóch dekadach XX w. w budynku tym mieszkał profesor uniwersytetu  Edmund Biernacki i podróżnik Leon Winig. Obecnie (2009 r.) obiekt wykorzystywany jest jako budynek mieszkalny.

    More
  • Ul. Bohomolca, 15 – budynek mieszkalny

    (1908) - narożny budynek mieszkalny w stylu historyzmu z elementami neoklasycyzmu, na rogu ulic Bohomolca i Klonowicza. Zbudowany według projektu architekta Juliusza K. Cybulskiego dla właściciela dr Józefa Grackiego. W latach 30. w budynku tym mieszkał Joachim Schall, właściciel kin lwowskich „Grażyna”, „Fraszka”, „Sztuka” i „Lew”. Obecnie kamienica wykorzystywana jest przede wszystkim jako budynek mieszkalny (2009 r.).

    More
  • Ul. Bohomolca, 3 – budynek mieszkalny

    Ul. Bohomolca, 3 – budynek mieszkalny
  • Ul. Bohomolca, 4 – budynek mieszkalny

    Ul. Bohomolca, 4 – budynek mieszkalny
  • Ul. Bohomolca, 5 – budynek mieszkalny

    Ul. Bohomolca, 5 – budynek mieszkalny
  • Ul. Bohomolca, 6 – Centrum Historii Miejskiej Europy Środkowo-Wschodniej

    Ul. Bohomolca, 6 – Centrum Historii Miejskiej Europy Środkowo-Wschodniej
  • Ul. Bohomolca, 7 – budynek mieszkalny

    Ul. Bohomolca, 7 – budynek mieszkalny
  • Ul. Bohomolca, 8 – budynek mieszkalny

    Ul. Bohomolca, 8 – budynek mieszkalny
  • Вул. Академіка Богомольця, 9 – адміністративний будинок (кол. житловий)

    Вул. Академіка Богомольця, 9 – адміністративний будинок (кол. житловий)
  • Ul. Bohomolca, 11a – budynek mieszkalny

    Ul. Bohomolca, 11a – budynek mieszkalny
  • Ul. Bohomolca, 15 – budynek mieszkalny

    Ul. Bohomolca, 15 – budynek mieszkalny

People

Іван Левинський – Один з найвідоміших архітекторів Габсбурзького Львова, підприємець, один з найбільших роботодавців свого часу у місті. Його фірма була причетна до незліченних будівництв і реконструкцій по всьому Львову та краї. Викладач Вищої технічної школи, активний громадський діяч пов'язаний із українським народовецьким рухом.
Леон Аппель – Купець, громадський діяч, графік, живописець-декоратор, вітражист, власник майстерні з виготовлення вітражів у Львові.

А. Колодзей (Kołodziej) — лікар, мав у будинку приймальню у 1932 р.
А. Ф. Заранський (Zarański) — ліцензований будівничий.
Вікторія Романович (Wiktorya Romanowiczowa) — мешканка квартири на 3-му поверсі будинку у 1935 р.
Е. М. Перельман (Перельман) — мешканець будинку у 1940 р.
Ельза Ган, пізніше Френкель (Elza Hahnowa, Fränkel) — власниця будинку у 1930-х рр.
Здзіслав Бастґен (Zdzisław Bastgen) — власник будинку у 1916 р.
Ізраель Ельстер (Izrael Elster) — співвласник фірми "Ельстер і Топф".
Кароль Шнайдер (Karol Scheider) — лікар, який мав у будинку приймальню (Wiczkowski, 1907, 619).
Клементина з Бохданів Вітославська (Klementyna z Bochdanów Witosławska) — власниця ділянки.
Лейб Ган (Leib Hahn) — адвокат, мешканець будинку, мав у квартирі свій офіс у 1930-х рр.
Леон Топф (Leon Topf) — співвласник фірми "Ельстер і Топф".
М. Б. Сапожнiков (Сапожников) — мешканець будинку у 1946 р.
Самуель Френкель (Samuel Fränkel) — власник будинку в 1931 р.
Саломон Ельстер (Salomon Elster) — власник фірми "Ельстер і Топф".
Тадеуш Гьофлінґер (Tadeusz Höflinger) — власник будинку у 1930-х рр., радник Торгово-промислової палати (Informator, 1932; Spis, 1937).
Юзеф Шторц (Józef Sztorc) — тесля, мешканець будинку у 1910 р.
Юзефа Ґольдблятт-Камерлінґ (Józefa Goldblatt-Kamerling) — директорка приватної жіночої гімназії, для якої винаймала у будинку приміщення у 1913 р.
Якуб Бернфельд (Jakób Bernfeld) — пенсіонер, колишнійтрамвайний інспектор, мешканець будинку у 1913 р.
Ян Гьофлінґер (Jan Höflinger) — співвласник фабрики консервів і шоколаду у 1932 р.
Ян Коссович (Jan Kossowicz) — професор гімназії, мешканець будинку у 1913 р.

Sources

  1. Державний архів Львівської області (ДАЛО) 2/1/129. Справа перейменована: ДАЛО 2/1/132. URL: https://e.archivelviv.gov.ua/file-viewer/226911#file-638425
  2. Державний архів Львівської області (ДАЛО) 2/1/131. Справа перейменована: ДАЛО 2/1/134. URL: https://e.archivelviv.gov.ua/file-viewer/226913#file-639080
  3. Almanach Zydowski Hermana Stachla (Lwow, 1937).
  4. Iryna Kotlobulatowa, Lwów na dawnej pocztówce (Krakow, 2002).
  5. Ksiega adresowa krolewskiego stolecznego miasta Lwowa, 1914.
  6. Jakub Lewicki, Między tradycją a nowoczesnością: Architektura Lwowa lat 1893–1918, (Warsaw: Neriton, 2005).
  7. Lwów. Ilustrowany przewodnik (Lwów: Centrum Europy; Wrocław: Via Nowa, 2001), 223.
  8. S. Rossowski, Lwów podczas inwazyi, (Lwow, 1915).
  9. Skorowidz król. stoł. miasta Lwowa (Lemberg, 1910).
  10. Skorowidz król. stoł. miasta Lwowa (Lwow, 1920).
  11. Wykaz domów na obszarze miasta Lwowa, Księga adresowa Małopołski (Lwów, Stanisławów, Tarnopól, Rocznik 1935/1936), 2.

Citation

Ірина Котлобулатова, Христина Харчук, Ольга Заречнюк. "Вул. Академіка Богомольця, 11 – житловий будинок". Lviv Interactive (Center for Urban History, 2026). URL: https://lia.lvivcenter.org/pl/objects/bohomoltsia-11/

Author: Ірина Котлобулатова, Христина Харчук, Ольга Заречнюк

Ірина Котлобулатова, Христина Харчук, Ольга Заречнюк. "Вул. Академіка Богомольця, 11 – житловий будинок". Інтерактивний Львів (Центр міської історії, 2014). URL: https://lia.lvivcenter.org/uk/objects/bohomoltsia-11/